Awake, you who sleep.
O captain, my captain, my dearest friend, in these times of fire and tears;
O priceless time, target of ominous shadows, presence of evil — I dare not give up the hope I keep in my Lord and my God in whom I trust.
I swear it: I no longer walk that path along the high mountains near Heaven…
But I wish that you could still walk beside me.
Goodbye, my good friend, until we meet again in Eternity.
Este poema nasceu num tempo de fogo interior, quando as sombras parecem pesar mais do que os dias. Enquanto escrevia, ecoava em mim o grito de Whitman — esse chamamento que atravessa gerações — e encontrei nele um reflexo da minha própria busca. É um gesto simples de fé: a certeza de que, mesmo entre cinzas, a esperança permanece guardada no coração de Deus.
